WEBVTT 00:00:00.140 --> 00:00:01.509 (প্রযোজনা স্পন্সর) 00:00:01.510 --> 00:00:04.880 (সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয় এবং KOCCA) 00:00:05.110 --> 00:00:06.240 (এটি কল্পকাহিনীর একটি কাজ। সব নাম, চরিত্র,) 00:00:06.310 --> 00:00:07.410 (এবং ঘটনাগুলি লেখকের কল্পনার পণ্য।) 00:00:07.480 --> 00:00:08.610 (সকল শিশু অভিনেতার সাথে একজন অভিভাবক ছিলেন,) 00:00:08.680 --> 00:00:09.910 (এবং শ্রম আইন অনুযায়ী চিত্রায়িত।) 00:00:09.980 --> 00:00:11.920 (হ্যাকিং কিং, কাজের শিরোনাম) WEBVTT 00:00:09.980 --> 00:00:11.920 (হ্যাকিং কিং, কাজের শিরোনাম) WEBVTT 00:00:24.760 --> 00:00:26.560 বাহ, যে ল্যাপটপ শুধু অর্ধেক ভাঁজ? 00:00:28.970 --> 00:00:30.940 তাদের বেশিরভাগই আজকাল ট্যাবলেট হিসাবে দ্বিগুণ। WEBVTT 00:00:28.970 --> 00:00:30.940 তাদের বেশিরভাগই আজকাল ট্যাবলেট হিসাবে দ্বিগুণ। 00:00:33.740 --> 00:00:35.140 আমি আগে যে মডেল দেখিনি. 00:00:35.510 --> 00:00:37.340 এটি এখনও আনুষ্ঠানিকভাবে আউট হয়নি। 00:00:37.910 --> 00:00:40.510 সেগুলি বিটা পরীক্ষার জন্য শিক্ষার্থীদের দেওয়া হয়েছিল। WEBVTT 00:00:37.910 --> 00:00:40.510 সেগুলি বিটা পরীক্ষার জন্য শিক্ষার্থীদের দেওয়া হয়েছিল। 00:00:40.750 --> 00:00:45.150 চুক্তি হল আমাদের বাগ রিপোর্ট করতে হবে। আমাদের প্রকৌশল বিভাগে, 00:00:45.450 --> 00:00:47.220 আমরা ট্যাবলেট হাইব্রিডের বড় ভক্ত নই। 00:00:47.550 --> 00:00:49.889 ঠিক! আপনি যে ক্যুইজ শো brainiac. 00:00:49.890 --> 00:00:52.120 যে লোকটি KAIST গিয়ে অভিনয় করে? WEBVTT 00:00:49.890 --> 00:00:52.120 যে লোকটি KAIST গিয়ে অভিনয় করে? 00:00:53.260 --> 00:00:56.030 আমি ব্রেইনিয়াক সম্পর্কে জানি না, তবে আমি আমার যথাসাধ্য চেষ্টা করব। 00:00:56.590 --> 00:00:57.760 আমি ওহ হিউন জুন। 00:00:58.430 --> 00:01:00.700 Hyun Jun, আপনি ঠিক এই মুহূর্তে একটি বাস্তব হ্যাকার মত চেহারা. WEBVTT 00:00:58.430 --> 00:01:00.700 Hyun Jun, আপনি ঠিক এই মুহূর্তে একটি বাস্তব হ্যাকার মত চেহারা. 00:01:01.300 --> 00:01:02.870 আপনি অবশ্যই এই ব্যবহার করা উচিত. 00:01:04.100 --> 00:01:05.900 প্রো টিপ জন্য ধন্যবাদ. 00:01:06.700 --> 00:01:07.769 (LOVE.exe) 00:01:07.770 --> 00:01:09.140 (পর্ব 2: ওরিয়েন্টেশন) 00:01:09.210 --> 00:01:13.280 আমি সম্প্রতি একজন ইঞ্জিনিয়ারিং ছাত্র হিসাবে একটি ভূমিকার জন্য অডিশন দিয়েছি। WEBVTT 00:01:09.210 --> 00:01:13.280 আমি সম্প্রতি একজন ইঞ্জিনিয়ারিং ছাত্র হিসাবে একটি ভূমিকার জন্য অডিশন দিয়েছি। 00:01:13.550 --> 00:01:15.480 এটা আমার জন্য সত্যিকারের জেগে ওঠার কল ছিল। 00:01:15.950 --> 00:01:19.150 এখন আমাদের মডেলিং মেজর ইঞ্জিনিয়ারিং কলেজের সাথে একীভূত হয়েছে, 00:01:19.350 --> 00:01:22.750 আমি অনুভব করেছি যে আমার বিভাগকে বদনাম দেওয়া উচিত নয়। WEBVTT 00:01:19.350 --> 00:01:22.750 আমি অনুভব করেছি যে আমার বিভাগকে বদনাম দেওয়া উচিত নয়। 00:01:22.820 --> 00:01:27.030 আমি একজন ছাত্র রাষ্ট্রদূতও। তাই আমি হ্যাংয়ের প্রতিনিধিত্ব করছি... 00:01:27.090 --> 00:01:31.600 আমি কেআইএসটি-এর বিরুদ্ধে যাই। আমাদের এখানেও অনেক স্মার্ট মানুষ আছে। WEBVTT 00:01:27.090 --> 00:01:31.600 আমি কেআইএসটি-এর বিরুদ্ধে যাই। আমাদের এখানেও অনেক স্মার্ট মানুষ আছে। 00:01:31.660 --> 00:01:32.899 লাইব্রেরি লিফট, উদাহরণস্বরূপ। 00:01:32.900 --> 00:01:34.730 এটা কিভাবে কাজ করে তা জানা তাদের জন্য সহজ। 00:01:34.870 --> 00:01:37.640 তবে অবশ্যই, KAIST-এর ছাত্ররাও স্মার্ট। 00:01:37.740 --> 00:01:41.040 আমি একবার এই মেয়েটির সাথে একটি খণ্ডকালীন চাকরিতে সংক্ষিপ্তভাবে দেখা করেছি। WEBVTT 00:01:37.740 --> 00:01:41.040 আমি একবার এই মেয়েটির সাথে একটি খণ্ডকালীন চাকরিতে সংক্ষিপ্তভাবে দেখা করেছি। 00:01:41.110 --> 00:01:44.840 তিনি বলেছিলেন যে তিনি KAIST এ শুরু করছেন এবং তিনি সত্যিই দুর্দান্ত ছিলেন। 00:01:44.910 --> 00:01:47.180 - তার চোখ একটি ভিন্ন চেহারা ছিল. - তোমার কি ওর সাথে কিছু হয়েছে? 00:01:47.850 --> 00:01:52.820 আমরা মাত্র একদিনের জন্য পথ পাড়ি দিয়েছি, কিন্তু তার চোখ ছিল... কিভাবে বলবো? WEBVTT 00:01:47.850 --> 00:01:52.820 আমরা মাত্র একদিনের জন্য পথ পাড়ি দিয়েছি, কিন্তু তার চোখ ছিল... কিভাবে বলবো? 00:01:53.380 --> 00:01:57.460 তারা জীবন্ত ছিল না, তারা মৃত ছিল. সে যেন পৃথিবীর প্রতি বিরক্ত ছিল, 00:01:57.660 --> 00:02:00.060 এবং তবুও, সে যা বলেছিল তা এত তীক্ষ্ণ এবং স্পষ্ট ছিল। WEBVTT 00:01:57.660 --> 00:02:00.060 এবং তবুও, সে যা বলেছিল তা এত তীক্ষ্ণ এবং স্পষ্ট ছিল। 00:02:00.120 --> 00:02:01.530 এই সব আজেবাজে কথা আসছে কোথা থেকে? 00:02:01.630 --> 00:02:02.659 এটাই ইঞ্জিনিয়ারিং স্টুডেন্ট ভাইব। 00:02:02.660 --> 00:02:04.699 হাংগাং বিশ্ববিদ্যালয়ে আমাদের এরকম ছাত্র আছে। 00:02:04.700 --> 00:02:06.329 তাদের চোখ শীতল ভাবে মরে গেছে। 00:02:06.330 --> 00:02:07.870 আমাদের অবশ্যই এরকম ছাত্র আছে। 00:02:07.930 --> 00:02:10.800 হাঙ্গাং বিশ্ববিদ্যালয়ে আগত নবীনদের জন্য কোন শব্দ? WEBVTT 00:02:07.930 --> 00:02:10.800 হাঙ্গাং বিশ্ববিদ্যালয়ে আগত নবীনদের জন্য কোন শব্দ? 00:02:10.870 --> 00:02:12.669 পরিবেশ রক্ষা করা কঠিন নয়। 00:02:12.670 --> 00:02:14.370 শুধু নিজের পরে পরিষ্কার করুন। 00:02:14.440 --> 00:02:18.180 আমি হ্যাঙ্গাং এর প্রাথমিক স্নাতকের উপর একটি ভিডিও দেখছিলাম। 00:02:18.240 --> 00:02:19.310 কিন্তু এটা কি? WEBVTT 00:02:24.880 --> 00:02:26.720 - হ্যাঁ। - এটা Ahn ইন Dae. 00:02:26.780 --> 00:02:29.020 ঠিক আছে। আমাদের কেআইএসটি-তে যাওয়া উচিত। 00:02:29.320 --> 00:02:32.320 হ্যাঁ। আমাদের মাঝে মাঝে একটি ফোন দিন. WEBVTT 00:02:29.320 --> 00:02:32.320 হ্যাঁ। আমাদের মাঝে মাঝে একটি ফোন দিন. 00:02:32.420 --> 00:02:33.490 ঠিক আছে। 00:02:33.760 --> 00:02:35.330 ঠিক আছে, যত্ন নিন। 00:02:35.430 --> 00:02:36.490 ঠিক আছে। 00:02:37.730 --> 00:02:40.060 যে Ahn ইন Dae না. WEBVTT 00:02:37.730 --> 00:02:40.060 যে Ahn ইন Dae না. 00:02:40.500 --> 00:02:41.670 ডর্ন এটা. 00:02:41.930 --> 00:02:45.240 "রাইডশেয়ার রোমান্স" সম্পর্কে খারাপ খবর। তারা তিন মৌসুম শুরু করছে। 00:02:45.800 --> 00:02:46.800 ইতিমধ্যে? 00:02:47.270 --> 00:02:50.310 আপনি জানেন প্রথম সিজনের কাস্ট এখন সম্পূর্ণ হয়ে গেছে, তাই না? WEBVTT 00:02:47.270 --> 00:02:50.310 আপনি জানেন প্রথম সিজনের কাস্ট এখন সম্পূর্ণ হয়ে গেছে, তাই না? 00:02:51.310 --> 00:02:53.750 কিন্তু সেই নাটকের কী হবে? 00:02:54.150 --> 00:02:56.710 "হ্যাকিং কিং" অডিশন থেকে কোন শব্দ? 00:02:57.380 --> 00:02:59.050 আপনি আপনার প্রথম চেষ্টায় একটি হোম রান আঘাত আশা? WEBVTT 00:03:02.790 --> 00:03:03.860 চলো। 00:03:04.220 --> 00:03:06.390 আপনি এখন দুর্দান্ত করছেন, ঠিক আছে? 00:03:06.820 --> 00:03:09.860 আজকের ল্যাপটপ কমার্শিয়াল দেখুন। সবাই এই মত একটি গিগ পায় না. 00:03:09.960 --> 00:03:12.930 শুধু সেখানে কিছুক্ষণ ঝুলুন. 1.5 মিলিয়ন ফলোয়ারের জন্য চেষ্টা করি। WEBVTT 00:03:09.960 --> 00:03:12.930 শুধু সেখানে কিছুক্ষণ ঝুলুন. 1.5 মিলিয়ন ফলোয়ারের জন্য চেষ্টা করি। 00:03:13.200 --> 00:03:16.200 এটা সম্পূর্ণ নতুন বেতন গ্রেড. আপনার বর্তমান অনুসারীর সংখ্যা সহ, 00:03:16.270 --> 00:03:17.970 আপনার স্পা দিনগুলি কভার করার জন্য আমরা খুব কমই তৈরি করছি। 00:03:18.940 --> 00:03:20.870 আমি আপনাকে অনুগামী কেনার জন্য 20 গ্র্যান্ড ব্যয় করেছি। WEBVTT 00:03:18.940 --> 00:03:20.870 আমি আপনাকে অনুগামী কেনার জন্য 20 গ্র্যান্ড ব্যয় করেছি। 00:03:22.170 --> 00:03:24.009 যদিও আমি বাড়িতে গোসল করি। 00:03:24.010 --> 00:03:25.810 এটা শুধু বক্তৃতা একটি চিত্র. 00:03:25.910 --> 00:03:29.650 শুধুমাত্র এই গাড়ির ভাড়া মাসে 1,500 ডলার খরচ হয়। 00:03:29.710 --> 00:03:30.720 কি? WEBVTT 00:03:29.710 --> 00:03:30.720 কি? 00:03:30.820 --> 00:03:33.079 আমি শুধু বাস বা পাতাল রেল নিতে পারি। 00:03:33.080 --> 00:03:34.350 সত্যি বলতে, এই গাড়িটি... 00:03:34.590 --> 00:03:36.290 আমার ঘাড়ে একটি চিটচিটে দেয়. 00:03:36.960 --> 00:03:40.290 এটা বিন্দু না. WEBVTT 00:03:36.960 --> 00:03:40.290 এটা বিন্দু না. 00:03:40.660 --> 00:03:43.860 আমিও মনে করি আপনার ইনস্টাগ্রামে ওমাকেস ছবি পোস্ট করা বন্ধ করা উচিত। 00:03:44.630 --> 00:03:47.400 অংশগুলি ছোট, এবং এটি এত ব্যয়বহুল। 00:03:47.970 --> 00:03:50.600 বন্ধু, আপনি একজন প্রো মডেল। WEBVTT 00:03:47.970 --> 00:03:50.600 বন্ধু, আপনি একজন প্রো মডেল। 00:03:50.670 --> 00:03:52.100 যে কি মডেল, তারা উত্কৃষ্ট চেহারা. 00:03:53.340 --> 00:03:56.270 এভাবেই আপনি মানুষকে ইতিবাচকভাবে প্রভাবিত করেন। 00:03:56.510 --> 00:04:00.950 আপনি অর্থনীতি এবং গ্রহ সাহায্য. তাই আমরা এই গাড়িটি এর ইকো ভাইবের জন্য পেয়েছি। WEBVTT 00:03:56.510 --> 00:04:00.950 আপনি অর্থনীতি এবং গ্রহ সাহায্য. তাই আমরা এই গাড়িটি এর ইকো ভাইবের জন্য পেয়েছি। 00:04:01.310 --> 00:04:04.180 মার্চের শেষ সপ্তাহে। হ্যাঁ, জমা দেওয়া আছে। 00:04:04.780 --> 00:04:08.590 কিন্তু আমি গতকাল সাইটটি পরীক্ষা করেছি, এবং একটি ক্ষতিকারক সাইট সতর্কতা উপস্থিত হয়েছে৷ WEBVTT 00:04:10.390 --> 00:04:11.820 মহিলাদের প্রাপ্তবয়স্ক খেলনা সম্পর্কে কিছু. 00:04:12.920 --> 00:04:14.360 না, এটা কোনো সমস্যা নয়। এটা সম্ভব. 00:04:15.030 --> 00:04:18.660 অ্যাপে পুশ বিজ্ঞপ্তি যোগ করুন এবং ডিভাইসের ব্লুটুথ সিঙ্ক ঠিক করুন। 00:04:18.860 --> 00:04:19.860 ঠিক। WEBVTT 00:04:20.370 --> 00:04:22.200 হ্যাঁ, অবশ্যই। আমি নাবালক নই। 00:04:22.270 --> 00:04:25.800 - ঠিক আছে, আমরা এটি আপনার কাছে পাঠাব। - ঠিক আছে। 00:04:25.870 --> 00:04:28.070 মাউন্ট মাউন্টেন হাইকিং ক্লাব! আমাদের চেক আউট আসা! 00:04:28.210 --> 00:04:30.640 সেমিস্টারের শুরুতেই ক্যাম্পাস... WEBVTT 00:04:28.210 --> 00:04:30.640 সেমিস্টারের শুরুতেই ক্যাম্পাস... 00:04:31.210 --> 00:04:33.480 ঠিক। পরীক্ষার জন্য প্রস্তুত হওয়ার পর, 00:04:33.540 --> 00:04:38.150 তারুণ্যের যে সমস্ত উচ্ছ্বসিত শক্তি বিস্ময়করভাবে বিস্ফোরিত হতে বাধ্য। 00:04:39.220 --> 00:04:43.890 অর্থহীন ক্লাব কার্যক্রমের মাধ্যমে যা বাস্তব জগতে অকেজো। WEBVTT 00:04:39.220 --> 00:04:43.890 অর্থহীন ক্লাব কার্যক্রমের মাধ্যমে যা বাস্তব জগতে অকেজো। 00:04:44.920 --> 00:04:46.990 কিন্তু এটা বাড়াবাড়ি। 00:04:47.290 --> 00:04:51.230 একজন পুরুষ এবং মহিলা ইঞ্জিনিয়ারিং? যে সিস্টেমে একটি বাগ? WEBVTT 00:04:47.290 --> 00:04:51.230 একজন পুরুষ এবং মহিলা ইঞ্জিনিয়ারিং? যে সিস্টেমে একটি বাগ? 00:04:52.930 --> 00:04:55.070 কি? 00:04:55.130 --> 00:04:57.640 ঠিক আছে, একটি মেয়ে এবং একটি মেয়ে খুব সম্ভব হওয়া উচিত. 00:04:58.170 --> 00:04:59.670 একটি বৃহত্তর কোরিয়া। WEBVTT 00:05:00.770 --> 00:05:03.110 ঠিক। এবং অবশ্যই, পাশাপাশি দুটি ছেলে। 00:05:03.980 --> 00:05:05.140 কিন্তু এটা কি? 00:05:06.010 --> 00:05:08.110 শুধু উপায় অনেক দম্পতি আছে. 00:05:09.010 --> 00:05:10.519 ক্লাসের প্রথম সপ্তাহ মাত্র। WEBVTT 00:05:09.010 --> 00:05:10.519 ক্লাসের প্রথম সপ্তাহ মাত্র। 00:05:10.520 --> 00:05:12.550 তারা এত তাড়াতাড়ি থুতু অদলবদল করা উচিত? 00:05:13.420 --> 00:05:17.660 তাদের কি অজানা স্বাস্থ্যের কারো সাথে থুতু অদলবদল করতে সমস্যা হয়? WEBVTT 00:05:24.460 --> 00:05:25.460 যাই হোক। 00:05:25.800 --> 00:05:27.670 আমি শুধু কেন্দ্রীভূত থাকতে হবে. 00:05:28.200 --> 00:05:30.130 শুধু আমার মাথা সোজা রাখুন। WEBVTT 00:05:28.200 --> 00:05:30.130 শুধু আমার মাথা সোজা রাখুন। 00:05:31.170 --> 00:05:33.070 মেঝে আঁচড় না যত্ন. 00:05:33.670 --> 00:05:35.740 চলো, তাড়াতাড়ি কর। আমরা সময় হারাচ্ছি. 00:05:37.610 --> 00:05:40.450 মাফ করবেন, আমরা একটি শুটিং সেট আপ করছি. আপনি কাছাকাছি যেতে পারেন? WEBVTT 00:05:37.610 --> 00:05:40.450 মাফ করবেন, আমরা একটি শুটিং সেট আপ করছি. আপনি কাছাকাছি যেতে পারেন? 00:05:40.510 --> 00:05:41.510 অসুবিধার জন্য দুঃখিত। 00:05:42.710 --> 00:05:46.050 অভিনেতাদের কল টাইম প্রায় শেষ। এখন সবকিছু প্রস্তুত করা যাক. 00:05:47.620 --> 00:05:51.390 একাডেমিয়ার এই দুর্গটি কীভাবে একটি সস্তা ফিল্মের সেটে হ্রাস পেয়েছে? WEBVTT 00:05:47.620 --> 00:05:51.390 একাডেমিয়ার এই দুর্গটি কীভাবে একটি সস্তা ফিল্মের সেটে হ্রাস পেয়েছে? WEBVTT 00:06:02.970 --> 00:06:05.140 - হ্যালো। - হ্যালো। 00:06:05.200 --> 00:06:07.940 - সেটে দেখা হবে। - এটার জন্য উন্মুখ. দেখা হবে। 00:06:09.310 --> 00:06:10.440 আর এখন এই সূক্ষ্ম ধুলো... WEBVTT 00:06:09.310 --> 00:06:10.440 আর এখন এই সূক্ষ্ম ধুলো... 00:06:12.340 --> 00:06:14.380 আপনি বলেছেন এই মুখের কুয়াশা জন্য পোস্ট দুপুরে, তাই না? 00:06:14.750 --> 00:06:17.180 শুধু এটা স্বাভাবিক এবং নৈমিত্তিক রাখুন. 00:06:17.480 --> 00:06:18.550 এছাড়াও. 00:06:18.820 --> 00:06:23.690 শুধু হেয়ার ড্রায়ার সংক্ষেপে দেখান। এবং এই পান. এই অংশ শান্ত. WEBVTT 00:06:18.820 --> 00:06:23.690 শুধু হেয়ার ড্রায়ার সংক্ষেপে দেখান। এবং এই পান. এই অংশ শান্ত. 00:06:24.390 --> 00:06:26.090 এটি বলে যে এটি এমনকি গার্মেন্ট স্টিমার হিসাবে কাজ করে। 00:06:27.160 --> 00:06:29.190 তাই এসব নিয়ে পোষ্ট করাই স্বাভাবিক আর আমার কাজ শেষ? WEBVTT 00:06:30.290 --> 00:06:32.300 আমি সত্যিই আজ বাণিজ্যিক শুটিংয়ে ফোকাস করতে চাই। 00:06:32.760 --> 00:06:34.930 প্লাস, আমাকে এই ইঞ্জিনিয়ারিং স্টুডেন্ট রোলের জন্য ক্যারেক্টার স্টাডি করতে হবে। 00:06:35.200 --> 00:06:37.640 একজন ইঞ্জিনিয়ারের জন্য চরিত্র অধ্যয়ন? যে এমনকি মানে কি? 00:06:37.800 --> 00:06:40.940 আজকের শুটিংয়ের জন্য স্বাভাবিকভাবে ল্যাপটপ পরিচালনা করতে, WEBVTT 00:06:37.800 --> 00:06:40.940 আজকের শুটিংয়ের জন্য স্বাভাবিকভাবে ল্যাপটপ পরিচালনা করতে, 00:06:41.570 --> 00:06:44.240 আমি ভেবেছিলাম আমার সূক্ষ্ম মোটর দক্ষতা নিয়ে কাজ করা দরকার। 00:06:44.910 --> 00:06:46.110 ঠিক। সূক্ষ্ম মোটর দক্ষতা। 00:06:48.910 --> 00:06:49.910 আরে। WEBVTT 00:06:50.310 --> 00:06:53.150 বাড়িওয়ালা আমাকে টেক্সট করে বলেছে তার ভাড়া বাড়াতে হবে। 00:06:54.290 --> 00:06:55.820 আমি ভেবেছিলাম আমাদের অ্যাপার্টমেন্ট মাসিক ভাড়া ছিল না? 00:06:56.750 --> 00:06:57.760 মাসিক ভাড়া? 00:06:59.290 --> 00:07:03.490 এটা স্টুডিওর জন্য, এখানে নয়। কেন সে যাইহোক আপনাকে টেক্সট করছে? WEBVTT 00:06:59.290 --> 00:07:03.490 এটা স্টুডিওর জন্য, এখানে নয়। কেন সে যাইহোক আপনাকে টেক্সট করছে? 00:07:04.730 --> 00:07:05.900 সে বলে সে আমার ভক্ত। 00:07:07.630 --> 00:07:09.030 আমরা একটি স্টুডিও আছে? 00:07:09.270 --> 00:07:10.940 Nonhyeon-dong এক. WEBVTT 00:07:09.270 --> 00:07:10.940 Nonhyeon-dong এক. 00:07:11.000 --> 00:07:12.100 ঈশ্বর, এই সূক্ষ্ম ধুলো. 00:07:12.170 --> 00:07:13.340 ওটা কি তোমার জায়গা নয়? 00:07:13.400 --> 00:07:15.110 আরে, এটা আমার জায়গা মানে কি? 00:07:15.170 --> 00:07:18.080 এটা সব আপনার মেকআপ এবং কাপড়. 00:07:18.480 --> 00:07:20.440 আপনার চোয়ালের লাইন আজ অনির্ধারিত দেখাচ্ছে। WEBVTT 00:07:18.480 --> 00:07:20.440 আপনার চোয়ালের লাইন আজ অনির্ধারিত দেখাচ্ছে। 00:07:20.510 --> 00:07:21.510 কি হয়েছে? 00:07:23.850 --> 00:07:25.080 আমি তোমাকে একজন প্রশিক্ষক বুকিং দিচ্ছি। এখনই। 00:07:25.220 --> 00:07:26.580 আমি ঠিক আছি, সত্যিই আমি ভালো আছি। 00:07:26.650 --> 00:07:27.850 আজকের জন্য... 00:07:28.550 --> 00:07:29.550 এটি ব্যবহার করুন। 00:07:29.920 --> 00:07:31.989 আপনি যখনই পারেন আপনার মুখে এটি ব্যবহার করুন। WEBVTT 00:07:29.920 --> 00:07:31.989 আপনি যখনই পারেন আপনার মুখে এটি ব্যবহার করুন। 00:07:31.990 --> 00:07:34.930 আপনি এমনকি জনসমক্ষে এটি করতে পারেন, যেহেতু আমরা এটি একটি স্পনসরশিপ হিসাবে পেয়েছি৷ 00:07:35.360 --> 00:07:37.600 - এটা কি এইভাবে কাজ করার কথা? - ঠিক। 00:07:39.260 --> 00:07:40.260 যাও। WEBVTT 00:07:39.260 --> 00:07:40.260 যাও। 00:07:40.930 --> 00:07:43.130 নমস্কার! হাই সেখানে! 00:07:44.070 --> 00:07:45.439 আমি শুনলাম তারা লাউঞ্জে চিত্রগ্রহণ করছে। 00:07:45.440 --> 00:07:46.570 জিনি ও কাং মিন হক? 00:07:46.640 --> 00:07:48.910 - তারা একসাথে ছবি করছে, তাই না? - দাঁড়াও, ওরা এখানে শুটিং করছে? 00:07:49.970 --> 00:07:51.079 জিনি সব পথ এখানে চলে এসেছে? WEBVTT 00:07:49.970 --> 00:07:51.079 জিনি সব পথ এখানে চলে এসেছে? 00:07:51.080 --> 00:07:52.180 Kang Min Hak সম্পর্কে এত বিশেষ কি? 00:07:52.810 --> 00:07:54.579 কাং মিন হাক এখন বড় ব্যাপার হতে হবে। 00:07:54.580 --> 00:07:56.250 জিনি তার সময়সূচী মিটমাট করার জন্য. 00:07:56.480 --> 00:07:59.880 তার ভক্তরা বলবে, "আমরা জিনিকে আমাদের কাং মিন হককে ধন্যবাদ দেখতে পাচ্ছি।" 00:07:59.950 --> 00:08:00.950 - এমন জিনিস। - প্রতিদ্বন্দ্বী ফ্যান্ডম লড়াই করছে... WEBVTT 00:07:59.950 --> 00:08:00.950 - এমন জিনিস। - প্রতিদ্বন্দ্বী ফ্যান্ডম লড়াই করছে... 00:08:00.951 --> 00:08:02.120 একে অপরকে শোনার জন্য যথেষ্ট জোরে। 00:08:02.920 --> 00:08:04.320 কেন আমাদের স্কুল এর মাধ্যমে করা হচ্ছে? 00:08:04.560 --> 00:08:07.160 ক্যাম্পাস এখন উৎসবের মতো। ভাবছেন তারা ক্লাস বাতিল করবে? 00:08:07.390 --> 00:08:10.700 আরে, এইভাবে যে প্রফেসর এসেছে তার জন্য এটা প্রথম ক্লাস। WEBVTT 00:08:07.390 --> 00:08:10.700 আরে, এইভাবে যে প্রফেসর এসেছে তার জন্য এটা প্রথম ক্লাস। 00:08:10.760 --> 00:08:12.830 যাই হোক। আমি বাজি ধরছি জিনির অত্যাশ্চর্য হতে যাচ্ছে. 00:08:13.300 --> 00:08:17.600 সত্য। এমনকি আমার বন্ধুরা যারা আমাদের বিরোধিতা করেছিল তারাও ঈর্ষান্বিত হয় যে জিনির আসছে। 00:08:17.900 --> 00:08:19.240 দাঁড়াও, এটার সময় নয়। 00:08:19.570 --> 00:08:23.170 এই তুচ্ছ ঘটনা দিয়ে আমাদের শান্ত করার জন্য স্কুলের কৌশল। WEBVTT 00:08:19.570 --> 00:08:23.170 এই তুচ্ছ ঘটনা দিয়ে আমাদের শান্ত করার জন্য স্কুলের কৌশল। 00:08:23.570 --> 00:08:26.179 যদি প্রফেসর উইন্টারবটমকে আমন্ত্রণ জানানোটা ঢাকতে হয়... 00:08:26.180 --> 00:08:28.750 মার্জার সমস্যা, এবং শুধু একটি অস্থায়ী সমাধান? WEBVTT 00:08:30.620 --> 00:08:31.620 আরে! 00:08:33.150 --> 00:08:34.150 আপনিও এই ক্লাস নিচ্ছেন? 00:08:34.151 --> 00:08:36.220 আমি ভেবেছিলাম আপনি আপনার মেজর দিয়ে শেষ করেছেন। 00:08:36.420 --> 00:08:38.189 আসলে, আমি এটা এভরিটাইমে দেখেছি। 00:08:38.190 --> 00:08:40.260 তার সুপারিশ একটি গোল্ডেন টিকিট. WEBVTT 00:08:38.190 --> 00:08:40.260 তার সুপারিশ একটি গোল্ডেন টিকিট. 00:08:40.690 --> 00:08:42.489 এটি শুধুমাত্র শীর্ষ কোরিয়ান প্রযুক্তি সংস্থাগুলির জন্য নয়। 00:08:42.490 --> 00:08:44.930 অ্যাপল, মাইক্রোসফট, গুগল, আমাজন... 00:08:45.060 --> 00:08:46.800 আমরা রাজ্যের বড় পাঁচ কথা বলছি. 00:08:47.770 --> 00:08:49.030 হ্যাঁ, শুনেছি। 00:08:49.600 --> 00:08:51.670 কিন্তু সে শুধু সেগুলি কারো হাতে তুলে দেয় না, তাই না? WEBVTT 00:08:49.600 --> 00:08:51.670 কিন্তু সে শুধু সেগুলি কারো হাতে তুলে দেয় না, তাই না? 00:08:51.900 --> 00:08:54.670 সত্য। সে প্রতি সেমিস্টারে মাত্র একটি দেয়। 00:08:54.870 --> 00:08:56.610 এটা ব্যাগে আছে. 00:08:57.480 --> 00:09:01.310 (Google-এ আমার চার বছরে আমার নেওয়া সেরা সিদ্ধান্ত?) WEBVTT 00:08:57.480 --> 00:09:01.310 (Google-এ আমার চার বছরে আমার নেওয়া সেরা সিদ্ধান্ত?) 00:09:01.380 --> 00:09:03.010 (অবশ্যই প্রফেসর উইন্টারবটমের সাথে সাক্ষাৎ) 00:09:07.620 --> 00:09:09.420 (তার সুপারিশে, আমি সপ্তাহে তিন দিন অ্যাপল সদর দপ্তরে থাকি) 00:09:09.490 --> 00:09:11.860 আমি এই মুহূর্তে মাইক্রোসফটে একজন ইন্টার্ন, কিন্তু... WEBVTT 00:09:09.490 --> 00:09:11.860 আমি এই মুহূর্তে মাইক্রোসফটে একজন ইন্টার্ন, কিন্তু... 00:09:12.320 --> 00:09:14.790 যদি এটি প্রফেসর উইন্টারবটমের জন্য না হতো... 00:09:15.290 --> 00:09:17.130 আমি এখনও এই কোরিয়ান ইঁদুর দৌড়ে থাকব, 00:09:17.600 --> 00:09:18.800 সপ্তাহে 69 ঘন্টা কাজ... 00:09:19.560 --> 00:09:22.730 ক্ষমা করবেন, আমার একটি সংক্ষিপ্ত ঘোষণা আছে। WEBVTT 00:09:19.560 --> 00:09:22.730 ক্ষমা করবেন, আমার একটি সংক্ষিপ্ত ঘোষণা আছে। 00:09:26.100 --> 00:09:27.439 প্রফেসর উইন্টারবটম সম্পর্কে, 00:09:27.440 --> 00:09:29.440 যারা এই সপ্তাহে বক্তৃতা দিতে শুরু করেছিল... 00:09:29.510 --> 00:09:31.310 একটি দুর্ভাগ্যজনক উন্নয়ন হয়েছে. WEBVTT 00:09:29.510 --> 00:09:31.310 একটি দুর্ভাগ্যজনক উন্নয়ন হয়েছে. 00:09:31.910 --> 00:09:34.280 যুক্তরাষ্ট্রে তার বিরুদ্ধে Me Too-এর অভিযোগ উঠেছে। 00:09:35.110 --> 00:09:37.980 মাইকেল, সেই দানব! 00:09:38.450 --> 00:09:40.279 ভগবান, আরেকটি মি টু কেস? WEBVTT 00:09:38.450 --> 00:09:40.279 ভগবান, আরেকটি মি টু কেস? 00:09:40.280 --> 00:09:43.020 এটা সম্ভবত শুধুমাত্র কিছু ছাত্র যারা একটি খারাপ গ্রেড সম্পর্কে পাগল না? 00:09:43.890 --> 00:09:44.890 আমিও? 00:09:45.890 --> 00:09:48.629 তাকে টার্গেট করা হয়েছে কারণ সে বিখ্যাত। 00:09:48.630 --> 00:09:49.730 সম্ভবত শুধু একটি গ্রেড সম্পর্কে পাগল. WEBVTT 00:09:50.360 --> 00:09:53.030 তার বিরুদ্ধে প্রাথমিকভাবে এশীয় পুরুষদের শিক্ষার্থীদেরকে হয়রানি করার অভিযোগ রয়েছে। 00:09:53.100 --> 00:09:54.670 এশিয়ান পুরুষ ছাত্র? 00:09:54.730 --> 00:09:56.500 এটি ছিল বিশ্ববিদ্যালয়ের শেষ মুহূর্তের সিদ্ধান্ত, 00:09:56.770 --> 00:09:59.270 তাই আজকের ক্লাসটি দুর্ভাগ্যবশত একটি প্রাক-রেকর্ড করা বক্তৃতা হবে। 00:09:59.400 --> 00:10:02.070 যে অধ্যাপক আগামী সপ্তাহ থেকে ক্লাস গ্রহণ করবেন... WEBVTT 00:09:59.400 --> 00:10:02.070 যে অধ্যাপক আগামী সপ্তাহ থেকে ক্লাস গ্রহণ করবেন... 00:10:02.340 --> 00:10:03.340 পরবর্তী তারিখে ঘোষণা করা হবে। 00:10:03.440 --> 00:10:06.280 - মাফ করবেন, আমার একটা প্রশ্ন আছে! - টিএ, আমার একটা প্রশ্ন আছে! 00:10:06.640 --> 00:10:08.550 সিরিয়াসলি, আমাদের স্কুলে এমন ডাম্পস্টারে আগুন কেন? 00:10:09.210 --> 00:10:11.520 ঠিক আছে, একটি প্ল্যান বি খুঁজে বের করার সময়। WEBVTT 00:10:09.210 --> 00:10:11.520 ঠিক আছে, একটি প্ল্যান বি খুঁজে বের করার সময়। 00:10:14.020 --> 00:10:18.920 "4র্থ শিল্প বিপ্লবের জন্য অভিসারী প্রতিভা প্রতিযোগিতা।" 00:10:19.260 --> 00:10:21.090 কি কৌতুক। সিরিয়াসলি? WEBVTT 00:10:19.260 --> 00:10:21.090 কি কৌতুক। সিরিয়াসলি? 00:10:21.430 --> 00:10:25.330 তারা শুধু আমাদের নীরব করার চেষ্টা করছে। এমনকি তারা আমাদের পোস্টারের উপরেও তা লাগায়। 00:10:25.400 --> 00:10:26.400 - ডর্ন ইট। - দাঁড়াও! 00:10:26.460 --> 00:10:27.930 বিশ হাজার ডলার? 00:10:28.570 --> 00:10:29.570 কি? 00:10:29.930 --> 00:10:31.900 প্রথম পুরস্কার বিশ হাজার ডলার। WEBVTT 00:10:29.930 --> 00:10:31.900 প্রথম পুরস্কার বিশ হাজার ডলার। 00:10:32.240 --> 00:10:33.340 বিশ হাজার ডলারের পুরস্কার। 00:10:34.870 --> 00:10:35.870 বিশ হাজার ডলার। 00:10:35.970 --> 00:10:40.880 ঠিক আছে, তাই 20,000 গুণ 4.4 এবং আমাদের খাবার এবং কফি বিয়োগ... WEBVTT 00:10:35.970 --> 00:10:40.880 ঠিক আছে, তাই 20,000 গুণ 4.4 এবং আমাদের খাবার এবং কফি বিয়োগ... 00:10:42.580 --> 00:10:45.650 ইয়েন সান, আপনিও কি এই প্রতিযোগিতায় নামছেন? 00:10:48.450 --> 00:10:50.120 তাই আপনি বাস্তব জীবনেও কাউকে পড়ার উপর ছেড়ে দিতে পারেন। WEBVTT 00:10:48.450 --> 00:10:50.120 তাই আপনি বাস্তব জীবনেও কাউকে পড়ার উপর ছেড়ে দিতে পারেন। 00:10:54.490 --> 00:10:58.160 সন্দেহজনক এমবেডেড সিস্টেম কম্প প্রাইজ ছিল মাত্র 3,000 ডলার। 00:10:58.400 --> 00:11:02.600 2,868 সঠিক হতে হবে। তারা কর এবং ফি এর জন্য 4.4% নিয়েছে। WEBVTT 00:10:58.400 --> 00:11:02.600 2,868 সঠিক হতে হবে। তারা কর এবং ফি এর জন্য 4.4% নিয়েছে। 00:11:02.870 --> 00:11:04.569 ত্রয়ীতে আমার বন্ধুদের জন্য যারা দ্বিতীয় হয়েছে, 00:11:04.570 --> 00:11:07.299 1,000 বিয়োগ 44 হল 956 ডলার। 00:11:07.300 --> 00:11:08.740 এবং যদি আপনি এটি তিনটি উপায়ে বিভক্ত করেন, 00:11:09.070 --> 00:11:12.380 এটি প্রায় দুই মাসের ভাড়া এবং ইউটিলিটিগুলির জন্য যথেষ্ট। WEBVTT 00:11:09.070 --> 00:11:12.380 এটি প্রায় দুই মাসের ভাড়া এবং ইউটিলিটিগুলির জন্য যথেষ্ট। 00:11:12.540 --> 00:11:14.480 কেন আমরা এই জন্য দলবদ্ধ না? 00:11:14.780 --> 00:11:16.750 আপনি কি সিউল জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ে স্থানান্তর করার চেষ্টা করছেন না? 00:11:17.750 --> 00:11:19.380 আমি মাল্টিটাস্ক করতে পারি। 00:11:19.720 --> 00:11:23.650 এইবার, ওসিআর স্মার্ট রিডিং স্ট্যান্ডের মতো আপনার শেষ ধারণার পরিবর্তে, WEBVTT 00:11:19.720 --> 00:11:23.650 এইবার, ওসিআর স্মার্ট রিডিং স্ট্যান্ডের মতো আপনার শেষ ধারণার পরিবর্তে, 00:11:23.790 --> 00:11:25.160 আমরা একটু বেশি সেক্সি কিছু করব? 00:11:26.490 --> 00:11:29.090 উদাহরণস্বরূপ, অবস্থান পরিষেবাগুলি ব্যবহার করে একটি ডিভাইস... 00:11:29.160 --> 00:11:30.690 একটি স্বয়ংক্রিয় গল্ফ ড্রাইভ দূরত্ব ট্র্যাকার মত? WEBVTT 00:11:29.160 --> 00:11:30.690 একটি স্বয়ংক্রিয় গল্ফ ড্রাইভ দূরত্ব ট্র্যাকার মত? 00:11:31.160 --> 00:11:33.160 আমি বাজি ধরেছি ডিন এবং বিশ্ববিদ্যালয়ের সভাপতি এটা পছন্দ করবেন। 00:11:39.070 --> 00:11:42.810 অপেক্ষা করুন। "দলগুলিতে কমপক্ষে দুটি কলেজের ছাত্রদের অন্তর্ভুক্ত করতে হবে..." WEBVTT 00:11:39.070 --> 00:11:42.810 অপেক্ষা করুন। "দলগুলিতে কমপক্ষে দুটি কলেজের ছাত্রদের অন্তর্ভুক্ত করতে হবে..." 00:11:42.870 --> 00:11:46.780 "নির্ধারিত প্রাক-একত্রীকরণ হিসাবে।" কি? 00:11:46.980 --> 00:11:49.650 তাহলে আমরা অন্য মেজরদের সাথে দলবদ্ধ হওয়া ভালো হবে। WEBVTT 00:11:53.080 --> 00:11:54.650 ঠিক আছে, একটি ভিন্ন প্রধান... 00:11:56.590 --> 00:11:58.920 - তার সাথে কি? - একটি ভিন্ন মেজর? 00:11:59.720 --> 00:12:00.990 (কনভার্জড ফিজিক্যাল টেক অ্যান্ড গ্লোবাল কনটেন্ট ডেভেলপমেন্ট বিভাগ) WEBVTT 00:11:59.720 --> 00:12:00.990 (কনভার্জড ফিজিক্যাল টেক অ্যান্ড গ্লোবাল কনটেন্ট ডেভেলপমেন্ট বিভাগ) 00:12:01.060 --> 00:12:05.000 স্কুলের কোনো যন্ত্রপাতি যেন ভেঙে না পড়ে সেদিকে খেয়াল রাখুন। 00:12:06.260 --> 00:12:07.260 আরে, ওদিকে! 00:12:08.270 --> 00:12:09.470 আরে, এটা দেখুন! WEBVTT 00:12:12.040 --> 00:12:13.040 দোস্ত! 00:12:13.870 --> 00:12:15.070 - হ্যাঁ? - চলো। 00:12:17.170 --> 00:12:18.180 হ্যাঁ, এটা. কেন? 00:12:18.810 --> 00:12:20.510 ওটা একটা প্লাস্টিকের খড়। WEBVTT 00:12:18.810 --> 00:12:20.510 ওটা একটা প্লাস্টিকের খড়। 00:12:20.980 --> 00:12:22.810 তুমি কি তোমার সিলিকন নিয়ে আসোনি? 00:12:23.080 --> 00:12:24.180 আমার খারাপ, আমি ভুলে গেছি। 00:12:24.720 --> 00:12:25.820 আমি শুধু কাপ থেকে সরাসরি পান করব। 00:12:25.880 --> 00:12:29.090 হুবহু। কেউ না দেখলেও আপনাকে অবিচল থাকতে হবে। 00:12:29.190 --> 00:12:30.190 ঠিক? WEBVTT 00:12:29.190 --> 00:12:30.190 ঠিক? 00:12:34.230 --> 00:12:35.990 কেন আপনি সেখানে যে নির্বাণ? 00:12:36.630 --> 00:12:37.630 এটা জিনির জন্য। 00:12:39.700 --> 00:12:42.430 এটা যে Milkis জিরো তার পছন্দ. WEBVTT 00:12:39.700 --> 00:12:42.430 এটা যে Milkis জিরো তার পছন্দ. 00:12:42.900 --> 00:12:45.640 আপনি যদি গ্রহটিকে বাঁচাতে চান তবে প্লাস্টিকের বোতল নয়, এটি ব্যবহার করুন। 00:12:46.840 --> 00:12:50.070 - জিনির অনেক টাম্বলার থাকতে হবে। - যত বেশি, তত ভাল। WEBVTT 00:12:46.840 --> 00:12:50.070 - জিনির অনেক টাম্বলার থাকতে হবে। - যত বেশি, তত ভাল। 00:12:51.040 --> 00:12:52.910 এটা দ্বিগুণ পরিবেশ সুরক্ষার মত। 00:12:54.110 --> 00:12:56.910 - আমরা কিছুক্ষণের মধ্যে গ্রহটিকে সুস্থ করব। - অবশ্যই। 00:12:57.620 --> 00:13:00.020 ঠিক আছে, একটু ডানদিকে। শুধু একটু বেশি। WEBVTT 00:12:57.620 --> 00:13:00.020 ঠিক আছে, একটু ডানদিকে। শুধু একটু বেশি। 00:13:00.080 --> 00:13:01.990 মাধ্যমে আসছে. ঠিক আছে। 00:13:02.550 --> 00:13:03.550 আরে, এই পালঙ্ক। 00:13:03.620 --> 00:13:06.220 তাই এই কারণেই তারা লাউঞ্জের অভ্যন্তরে সমস্ত আউট হয়ে গেছে। WEBVTT 00:13:10.860 --> 00:13:12.330 আসুন প্রথমে প্রতিযোগিতার জন্য একটি ধারণা সম্পর্কে সিদ্ধান্ত নেওয়া যাক। 00:13:14.370 --> 00:13:16.870 আমি এই এক বসে আছি. শুধু এতে অংশ নিচ্ছি... 00:13:16.930 --> 00:13:18.570 মানে আমি একত্রীকরণ সমর্থন করছি। 00:13:19.470 --> 00:13:22.370 আমরা যদি প্রতিযোগিতা করে প্রতিবাদ করি? আমরা যদি প্রথম স্থান পাই, WEBVTT 00:13:19.470 --> 00:13:22.370 আমরা যদি প্রতিযোগিতা করে প্রতিবাদ করি? আমরা যদি প্রথম স্থান পাই, 00:13:22.440 --> 00:13:24.110 আমরা পুরস্কারের অর্থ একত্রীকরণ বিরোধী আন্দোলনে দান করতে পারি। 00:13:24.340 --> 00:13:26.240 কি? সব 20,000 ডলার? সিরিয়াসলি? 00:13:26.310 --> 00:13:28.550 ঠিক না। আমরা প্রথমে এটিকে তিনভাবে ভাগ করব, 00:13:28.610 --> 00:13:30.080 আপনি আপনার অংশ দান করুন। WEBVTT 00:13:28.610 --> 00:13:30.080 আপনি আপনার অংশ দান করুন। 00:13:30.710 --> 00:13:32.850 - চার দিকে বিভক্ত করুন। - কি? 00:13:33.220 --> 00:13:37.020 - আমাদের মেজরের বাইরের কাউকে দরকার। - ডর্ন ইট। 00:13:37.350 --> 00:13:39.920 ভগবান, আপনি মনে হচ্ছে আপনি ইতিমধ্যে এটি জিতেছেন. WEBVTT 00:13:40.020 --> 00:13:41.130 একটা মেয়ে স্বপ্ন দেখতে পারে, তাই না? 00:13:41.760 --> 00:13:44.960 প্রকৃতপক্ষে, আমার কাছে একটি ধারণা আছে যা নিশ্চিত-অগ্নি বিজয়ী। 00:13:46.460 --> 00:13:49.070 অবশ্যই, যদিও আমরা প্রথম স্থান জিততে পারি, 00:13:49.430 --> 00:13:52.740 20,000 ডলার থেকে করের পরে, আমরা 19,120 পাই। WEBVTT 00:13:49.430 --> 00:13:52.740 20,000 ডলার থেকে করের পরে, আমরা 19,120 পাই। 00:13:52.900 --> 00:13:55.340 যদি আমরা চারটি উপায়ে বিভক্ত করি তবে এটি খুব বেশি টাকা নয়, তাই... 00:13:55.410 --> 00:13:57.639 এটা আমি যে অনুপ্রাণিত মত না. 00:13:57.640 --> 00:13:59.310 কিন্তু আমরা যদি উইথহোল্ডিং স্লিপ পাই... 00:13:59.440 --> 00:14:03.080 এবং ট্যাক্স রিফান্ডের জন্য ফাইল করুন, আমরা প্রত্যেকে 40 ডলার ফেরত পেতে পারি। WEBVTT 00:13:59.440 --> 00:14:03.080 এবং ট্যাক্স রিফান্ডের জন্য ফাইল করুন, আমরা প্রত্যেকে 40 ডলার ফেরত পেতে পারি। 00:14:03.210 --> 00:14:05.420 সেক্ষেত্রে প্রত্যেকের টেক-হোম হবে... 00:14:05.480 --> 00:14:07.350 আরে! আপনি কি একমাত্র মালিক বা অন্য কিছু হয়ে গেছেন? 00:14:07.450 --> 00:14:09.090 প্রায় 4,740 ডলার। 00:14:09.820 --> 00:14:12.220 যে একটি চমত্কার ভাল পরিমাণ. 4,740 ডলার। WEBVTT 00:14:09.820 --> 00:14:12.220 যে একটি চমত্কার ভাল পরিমাণ. 4,740 ডলার। 00:14:12.320 --> 00:14:14.120 এটি একটি সেমিস্টারের জন্য প্রায় একটি পূর্ণ যাত্রা। 00:14:14.490 --> 00:14:18.060 আরে, আমি প্রতিবাদ তহবিলে আমার 40 ডলার ফেরত দান করব। 00:14:19.560 --> 00:14:21.030 আপনি কি সত্যিই আত্মবিশ্বাসী যে আমরা জিতব? WEBVTT 00:14:19.560 --> 00:14:21.030 আপনি কি সত্যিই আত্মবিশ্বাসী যে আমরা জিতব? 00:14:24.770 --> 00:14:26.870 ঠিক আছে। আমি ভিতরে আছি 00:14:26.940 --> 00:14:28.609 - সত্যিকারের জন্য? - এক শর্তে। 00:14:28.610 --> 00:14:31.480 আমি কি প্রেসিডেন্ট এবং ডিনের সামনে একটু কিছু করতে পারি? WEBVTT 00:14:28.610 --> 00:14:31.480 আমি কি প্রেসিডেন্ট এবং ডিনের সামনে একটু কিছু করতে পারি? 00:14:32.480 --> 00:14:34.380 হ্যাঁ, যতক্ষণ না তারা আমাদের পুরস্কার প্রত্যাহার না করে। 00:14:34.680 --> 00:14:37.980 ঠিক আছে, আমি এখন প্রকল্পটি প্রকাশ করব। স্কেচ দেখে নিন। 00:14:38.580 --> 00:14:40.990 সর্বদা এক ধাপ এগিয়ে, জু ইয়োন সান। WEBVTT 00:14:38.580 --> 00:14:40.990 সর্বদা এক ধাপ এগিয়ে, জু ইয়োন সান। 00:14:41.290 --> 00:14:43.390 আমি আজ সকালে এই স্কেচটি ছুটে এসেছি, তাই এটি এখনও কিছুটা রুক্ষ, 00:14:43.450 --> 00:14:45.420 কিন্তু আমি বলবো আমি মূল ধারণাটি তুলে ধরেছি। 00:14:45.490 --> 00:14:48.190 ওহ ভগবান, আমার ব্যাটারি শেষ। 00:14:48.660 --> 00:14:51.530 আমি এটা ব্যাক আপ না. একটি চার্জার, আমার একটি চার্জার দরকার... WEBVTT 00:14:48.660 --> 00:14:51.530 আমি এটা ব্যাক আপ না. একটি চার্জার, আমার একটি চার্জার দরকার... 00:14:52.060 --> 00:14:53.100 সেখানে একটি আউটলেট আছে. 00:14:53.460 --> 00:14:54.470 চার্জার। WEBVTT WEBVTT 00:15:10.880 --> 00:15:14.390 না, আমাদের ধারণাটি 90 এর দশকের রেট্রো ভাইবের মতো, আপনি জানেন? 00:15:14.650 --> 00:15:16.419 টিজি স্যাম বোর মতো, সেই ধরণের ভাইব। 00:15:16.420 --> 00:15:17.960 আরে! রুকি ! 00:15:18.020 --> 00:15:19.020 হ্যাঁ? 00:15:19.290 --> 00:15:21.760 - ল্যাপটপ রেডি করেছ? - হ্যাঁ, এটা সাইডে চার্জ হচ্ছে। WEBVTT 00:15:19.290 --> 00:15:21.760 - ল্যাপটপ রেডি করেছ? - হ্যাঁ, এটা সাইডে চার্জ হচ্ছে। 00:15:21.830 --> 00:15:22.830 ঠিক আছে, ঠিক আছে। 00:15:23.260 --> 00:15:24.800 তো, জিনির কল টাইমের ব্যাপারটা কী? 00:15:25.230 --> 00:15:27.630 তার কল টাইম দশ মিনিটের বেশি হয়ে গেছে। 00:15:28.370 --> 00:15:30.230 তাহলে ক্যাং মিন হক এখনও কেউ নেই, আমার ধারণা? WEBVTT 00:15:28.370 --> 00:15:30.230 তাহলে ক্যাং মিন হক এখনও কেউ নেই, আমার ধারণা? 00:15:30.870 --> 00:15:32.470 কাং মিন হাক আসলে এই মুহূর্তে অন্যতম হটেস্ট তারকা। 00:15:33.240 --> 00:15:36.210 আসুন, জিনি ছিলেন বিশ্বমানের প্রতিমা। আপনি জানেন আমি কি বলতে চাই. 00:15:36.810 --> 00:15:37.980 আমি তখন প্রাথমিক বিদ্যালয়ে পড়ি। 00:15:38.640 --> 00:15:40.010 জিনি এসেছে। সে সামনের গেটে। WEBVTT 00:15:38.640 --> 00:15:40.010 জিনি এসেছে। সে সামনের গেটে। 00:15:40.080 --> 00:15:42.510 ঠিক আছে, বুঝেছি। পাশে দাঁড়ান সবাই। আরে, তুমি! ল্যাপটপ রেডি কর। 00:15:42.580 --> 00:15:43.580 বুঝেছি। 00:15:47.180 --> 00:15:48.820 - এটা জিনি! - এটা জিনি! WEBVTT 00:15:50.550 --> 00:15:52.890 - আপনি এটা সই করতে পারেন? - এই দিকে তাকাও, জিনি! 00:15:52.960 --> 00:15:53.960 তুমি অনেক সুন্দর! 00:15:56.930 --> 00:15:59.830 (জিনি: একটি 2.85-জেন গার্ল গ্রুপের কেন্দ্র, একবার বিশ্ব তারকা) 00:15:59.900 --> 00:16:01.369 (একক শিল্পী, নিয়মিত প্যানেলিস্ট অন...) WEBVTT 00:15:59.900 --> 00:16:01.369 (একক শিল্পী, নিয়মিত প্যানেলিস্ট অন...) 00:16:01.370 --> 00:16:02.870 ("চাকার উপর ম্যাচ," মদ দূত) 00:16:06.170 --> 00:16:07.370 এই যে, জিনি! 00:16:08.210 --> 00:16:09.210 এক রাউন্ড করতালি! WEBVTT 00:16:10.370 --> 00:16:11.780 হাই, সবাই! 00:16:13.140 --> 00:16:14.180 হ্যালো। 00:16:15.980 --> 00:16:19.320 - মসৃণ মিন হাক। - ক্লাসিক মিন হাক। 00:16:19.380 --> 00:16:22.590 স্যার, একবার জিনি বসলে, আমরা দ্রুত প্রি-শুট করব। WEBVTT 00:16:19.380 --> 00:16:22.590 স্যার, একবার জিনি বসলে, আমরা দ্রুত প্রি-শুট করব। 00:16:22.650 --> 00:16:23.650 তুমি ভালো? 00:16:23.720 --> 00:16:25.620 আরে আমার খারাপ। এটা আরো ভালো লাগে. 00:16:27.520 --> 00:16:30.860 ঠিক আছে, তাই এটি আমাদের পর্দার পিছনের ভিডিওর জন্য। WEBVTT 00:16:27.520 --> 00:16:30.860 ঠিক আছে, তাই এটি আমাদের পর্দার পিছনের ভিডিওর জন্য। 00:16:31.130 --> 00:16:34.670 জিনি, একজন "ম্যাচ অন হুইলস" প্যানেলিস্ট এবং মিন হক, যিনি একজন প্রতিযোগী ছিলেন... 00:16:34.730 --> 00:16:37.570 - এটা কি তোমার প্রথম দেখা? - হ্যাঁ। 00:16:38.940 --> 00:16:40.200 আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগছে, মিন হক। WEBVTT 00:16:38.940 --> 00:16:40.200 আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগছে, মিন হক। 00:16:41.340 --> 00:16:44.510 যখন তুমি তার দৃশ্যগুলো দেখছিলে, তুমি বলেছিলে সে কিউট ছিল, 00:16:44.580 --> 00:16:46.410 এবং যে অনলাইন বিস্ফোরিত, আপনি জানেন? 00:16:46.910 --> 00:16:50.250 এবং সম্ভবত এটিই আপনাকে দুজনে একসাথে এই বিজ্ঞাপনটির শুটিং করতে পরিচালিত করেছিল। WEBVTT 00:16:46.910 --> 00:16:50.250 এবং সম্ভবত এটিই আপনাকে দুজনে একসাথে এই বিজ্ঞাপনটির শুটিং করতে পরিচালিত করেছিল। 00:16:50.450 --> 00:16:52.450 তাহলে ব্যক্তিগতভাবে তার সাথে দেখা করার মত কি? 00:16:55.390 --> 00:16:58.190 ব্যক্তিগতভাবে তিনি আরও সুন্দর। WEBVTT 00:17:05.500 --> 00:17:07.100 ঠিক আছে, ধন্যবাদ. 00:17:09.630 --> 00:17:11.239 আসুন এটিকে "দ্য ক্লাউড ড্রিম অফ দ্য নাইন" বলি। এটা আকর্ষণীয়. WEBVTT 00:17:09.630 --> 00:17:11.239 আসুন এটিকে "দ্য ক্লাউড ড্রিম অফ দ্য নাইন" বলি। এটা আকর্ষণীয়. 00:17:11.240 --> 00:17:12.870 "দ্য ক্লাউড ড্রিম অফ দ্য নাইন?" 00:17:12.940 --> 00:17:15.810 - হ্যাঁ। - কিম ম্যান জুং এর জোসেন যুগের উপন্যাস? 00:17:16.110 --> 00:17:17.980 আমি ভেবেছিলাম এটি একটি চাইনিজ রেস্টুরেন্ট। 00:17:18.140 --> 00:17:22.210 এই উপন্যাসটি একটি স্বপ্নের মতো জীবন সম্পর্কে, এটি "স্বপ্নের অনাহার" সম্পর্কে ... WEBVTT 00:17:18.140 --> 00:17:22.210 এই উপন্যাসটি একটি স্বপ্নের মতো জীবন সম্পর্কে, এটি "স্বপ্নের অনাহার" সম্পর্কে ... 00:17:22.280 --> 00:17:24.850 ঠিক আছে, আমরা রোল করতে চলেছি। আমরা সেটে চুপ থাকতে পারি, অনুগ্রহ করে? 00:17:24.920 --> 00:17:25.950 - দয়া করে এই দিকে পা বাড়ান। - না, না, ঠিক আছে। 00:17:26.020 --> 00:17:27.020 দ্রুত, এখানে. 00:17:27.120 --> 00:17:31.120 অনুগ্রহ করে পিছনে সরান এবং এটি নিচে রাখুন। আমরা শব্দ রেকর্ড করছি. WEBVTT 00:17:27.120 --> 00:17:31.120 অনুগ্রহ করে পিছনে সরান এবং এটি নিচে রাখুন। আমরা শব্দ রেকর্ড করছি. 00:17:31.190 --> 00:17:34.430 আপনার ঘুমের মধ্যে প্রতি রাতে সাধারণ কোডিং প্রশ্নের সমাধান করা, 00:17:34.490 --> 00:17:38.900 অথবা আপনার ঘুমের মধ্যে ডিবাগিং ডেডলাইনকে ব্যাপকভাবে ছোট করতে। 00:17:39.230 --> 00:17:42.400 ধরা হল, এমনকি যদি আপনি আপনার স্বপ্নে একটি মিশন সম্পূর্ণ করেন, WEBVTT 00:17:39.230 --> 00:17:42.400 ধরা হল, এমনকি যদি আপনি আপনার স্বপ্নে একটি মিশন সম্পূর্ণ করেন, 00:17:42.470 --> 00:17:44.569 এটি বাস্তবতার সাথে সরাসরি সিঙ্ক করে না। 00:17:44.570 --> 00:17:46.870 এটি পদার্থবিজ্ঞানের নিয়মকে অমান্য করবে। WEBVTT 00:17:52.140 --> 00:17:53.710 আমি এমনকি এটি দিয়ে শুরু করব কোথায়? 00:17:53.940 --> 00:17:58.150 প্রথমত, আমি এমন একটি অ্যাপ তৈরি করতে চাই না যা আপনাকে আপনার স্বপ্নে কোড করে। 00:17:58.520 --> 00:18:00.420 যে শুধু একটি উদাহরণ. শুধু ধারণা অনুসরণ করুন. WEBVTT 00:17:58.520 --> 00:18:00.420 যে শুধু একটি উদাহরণ. শুধু ধারণা অনুসরণ করুন. 00:18:00.520 --> 00:18:04.520 আমি যা শুনছি তা থেকে, আমাদের দক্ষতা এবং প্রযুক্তির সাথে এটি অসম্ভব। 00:18:04.590 --> 00:18:06.920 আপনি জানেন এটি একটি ক্যাম্পাস প্রতিযোগিতা, তাই না? 00:18:06.990 --> 00:18:09.230 উপায় অনেক ভেরিয়েবল আছে. শুধু আমার মাথার উপর থেকে... 00:18:09.290 --> 00:18:10.290 আমি জানি। WEBVTT 00:18:09.290 --> 00:18:10.290 আমি জানি। 00:18:10.530 --> 00:18:14.300 ঘুমের সময় তাপমাত্রা এবং আর্দ্রতা, 00:18:14.430 --> 00:18:18.000 দিনের জন্য আপনার প্রধান চাপ, 00:18:18.070 --> 00:18:21.810 আপনি ঘুমিয়ে থাকার সময় শব্দ বাজছে, WEBVTT 00:18:18.070 --> 00:18:21.810 আপনি ঘুমিয়ে থাকার সময় শব্দ বাজছে, 00:18:21.870 --> 00:18:24.210 আপনি শোবার আগে কি খেয়েছেন, ইত্যাদি। 00:18:24.810 --> 00:18:26.010 - আপনি এই মাধ্যমে চিন্তা করেছেন. - তোমার নিশ্চয় আছে। 00:18:26.080 --> 00:18:27.580 কিন্তু এই সব মানে কি? WEBVTT 00:18:30.250 --> 00:18:35.150 এর মানে হল যে এই ভেরিয়েবলগুলি ব্যবহারকারীদের অংশগ্রহণ করতে উত্সাহিত করবে। 00:18:35.220 --> 00:18:38.260 অন্য কথায়, মানুষ ইনপুট প্রদান উপভোগ করবে। 00:18:38.620 --> 00:18:41.790 অপেক্ষা করুন, তাই এটি আসলে স্বপ্ন নিয়ন্ত্রণ সম্পর্কে নয়? WEBVTT 00:18:38.620 --> 00:18:41.790 অপেক্ষা করুন, তাই এটি আসলে স্বপ্ন নিয়ন্ত্রণ সম্পর্কে নয়? 00:18:41.860 --> 00:18:44.560 আপনি জানেন আমি এই ধরনের পাইপ স্বপ্ন সম্পর্কে কথা বলার টাইপ নই. 00:18:44.860 --> 00:18:46.860 কি হচ্ছে? কেউ কি আমাকে পূরণ করতে পারেন? 00:18:47.560 --> 00:18:50.130 তিনি বলছেন অ্যাপটির একটি লুকানো এজেন্ডা রয়েছে। WEBVTT 00:18:47.560 --> 00:18:50.130 তিনি বলছেন অ্যাপটির একটি লুকানো এজেন্ডা রয়েছে। 00:18:50.200 --> 00:18:54.840 সমস্ত ব্যবহারকারী-প্রদত্ত ঘুমের ডেটা স্বাভাবিকভাবেই জমা হবে। 00:18:55.310 --> 00:18:58.610 তারপরে আমরা কোম্পানীগুলির কাছে সেই ডেটাটি লিভারেজ করার আমাদের ক্ষমতাকে পিচ করি। 00:18:58.710 --> 00:19:00.810 তাহলে ব্যবহারকারীরা এর থেকে কী পাবেন? WEBVTT 00:18:58.710 --> 00:19:00.810 তাহলে ব্যবহারকারীরা এর থেকে কী পাবেন? 00:19:01.280 --> 00:19:02.880 - স্ব-কার্যকারিতার অনুভূতি। - স্ব-কার্যকারিতা? 00:19:02.950 --> 00:19:06.020 - স্ব-কার্যকারিতা? - হ্যাঁ। যদিও এটা এলোমেলো, 00:19:06.080 --> 00:19:09.790 তারা একটি রোমাঞ্চ পায়, যেন তারা নিজেদের জন্য নিখুঁত বিকল্প বেছে নিয়েছে। WEBVTT 00:19:10.120 --> 00:19:11.819 তারা ফলাফলের অর্থ নির্ধারণ করবে... 00:19:11.820 --> 00:19:13.490 এবং কৌতূহল থেকে এটি ব্যবহার করা চালিয়ে যান। 00:19:14.690 --> 00:19:16.560 এটা শয়তানী. একেবারে শয়তানি। 00:19:17.060 --> 00:19:20.030 ঠিক এই কারণেই আমাদের একটি মজাদার ডবল অর্থ সহ একটি শিরোনাম দরকার। WEBVTT 00:19:17.060 --> 00:19:20.030 ঠিক এই কারণেই আমাদের একটি মজাদার ডবল অর্থ সহ একটি শিরোনাম দরকার। 00:19:21.600 --> 00:19:24.070 এটা আমার নীতির বিরুদ্ধে না যাওয়াই ভালো। 00:19:24.600 --> 00:19:25.900 এই নিরাপত্তা সর্বোচ্চ খাঁজ হতে হবে. 00:19:26.240 --> 00:19:28.510 কিন্তু এই যেখানে এটা সত্যিই আকর্ষণীয় পায়. 00:19:28.710 --> 00:19:29.869 দেখি, গত রাতে, 00:19:29.870 --> 00:19:32.310 মেঘের মধ্যে মাথা রেখে এই ব্যক্তির কারণে, WEBVTT 00:19:29.870 --> 00:19:32.310 মেঘের মধ্যে মাথা রেখে এই ব্যক্তির কারণে, 00:19:32.380 --> 00:19:35.710 এক পলক ঘুমাতে পারলাম না। এমনকি আমি একটি অদ্ভুত, এলোমেলো স্বপ্ন দেখেছিলাম। 00:19:36.250 --> 00:19:38.050 এবং যে যখন এটা আমাকে আঘাত. 00:19:38.280 --> 00:19:41.790 এমন হাস্যকর স্বপ্নেরও যদি নিজস্ব যুক্তি থাকে তাহলে কী হবে? WEBVTT 00:19:38.280 --> 00:19:41.790 এমন হাস্যকর স্বপ্নেরও যদি নিজস্ব যুক্তি থাকে তাহলে কী হবে? 00:19:41.850 --> 00:19:45.990 আপনি যদি আপনার স্বপ্নকে গাইড করতে পারেন? আপনি যদি আপনার স্বপ্ন কোড করতে পারেন? 00:19:46.790 --> 00:19:51.130 আজ সকালে আমার ডেভ নোটে আমি একটি সাধারণ সংস্করণ স্কেচ করছিলাম। WEBVTT 00:19:46.790 --> 00:19:51.130 আজ সকালে আমার ডেভ নোটে আমি একটি সাধারণ সংস্করণ স্কেচ করছিলাম। 00:19:51.190 --> 00:19:54.600 এবং হঠাৎ, এই সমস্ত প্রম্পটগুলি পাগলের মতো গুলি চালাতে শুরু করে। 00:19:54.670 --> 00:19:55.670 ফ্লাডগেট খোলার মত? 00:19:55.730 --> 00:19:59.100 হ্যাঁ, এবং যখন আমার মস্তিষ্ক সব সিলিন্ডারে ফায়ার করছিল, 00:19:59.170 --> 00:20:01.200 হঠাৎ পুরো এলাকায় ইন্টারনেট ক্রল শুরু হয়. WEBVTT 00:19:59.170 --> 00:20:01.200 হঠাৎ পুরো এলাকায় ইন্টারনেট ক্রল শুরু হয়. 00:20:01.770 --> 00:20:03.770 এবং আমি পাগলের মতো সবকিছু টাইপ করেছি। 00:20:06.440 --> 00:20:09.410 এবং আমি বুঝতে পেরেছি এটি স্বপ্নের সমাধান হতে পারে। WEBVTT 00:20:10.010 --> 00:20:11.750 আমি চার বছরে এর মতো সাফল্য পাইনি... 00:20:13.750 --> 00:20:14.750 হুহ? এটা কি? 00:20:14.820 --> 00:20:17.420 বাহ! এটা নতুন মডেল, তাই না? 00:20:17.490 --> 00:20:20.320 - আরে কি করছ? - অসাধারণ। আপনি এটা কখন পেয়েছেন? WEBVTT 00:20:17.490 --> 00:20:20.320 - আরে কি করছ? - অসাধারণ। আপনি এটা কখন পেয়েছেন? 00:20:21.760 --> 00:20:22.930 এটা আমার না. 00:20:23.760 --> 00:20:24.800 তাহলে এটা কার? 00:20:25.960 --> 00:20:28.030 ঠিক আছে, এখন ল্যাপটপ মিন হাকে নিয়ে এসো, 00:20:28.300 --> 00:20:31.570 এবং যেহেতু এটি ভাঁজ হয়ে গেছে, আসুন এটিকে 360 ডিগ্রীতে বাঁকানো যাক। WEBVTT 00:20:28.300 --> 00:20:31.570 এবং যেহেতু এটি ভাঁজ হয়ে গেছে, আসুন এটিকে 360 ডিগ্রীতে বাঁকানো যাক। 00:20:37.980 --> 00:20:39.410 আরে, নামিয়ে দাও! এটা নিচে রাখুন! WEBVTT 00:20:40.810 --> 00:20:42.910 - আরে, দেখতে পাচ্ছ? আপনি এটা দেখতে পারেন? - না। 00:20:43.080 --> 00:20:44.880 - তুমি দেখতে পাচ্ছো না? - না। 00:20:44.950 --> 00:20:46.820 ঝাঁপ দাও, লাফ দাও! এক, দুই, তিন। WEBVTT 00:20:50.490 --> 00:20:52.190 - তুমি কি দেখেছ? - তারা ল্যাপটপ সুইচ! 00:20:52.260 --> 00:20:53.260 ডর্ন এটা. 00:20:53.320 --> 00:20:54.359 এটা ভাল না. আমাদের চারপাশে যেতে হবে! 00:20:54.360 --> 00:20:55.390 সান, ওইভাবে, চলুন! 00:20:55.460 --> 00:20:56.830 - ফিরে যাবি? - হ্যাঁ, ফিরে যাও। চল যাই। 00:20:59.660 --> 00:21:00.730 আরে, এদিক, এদিক! WEBVTT 00:20:59.660 --> 00:21:00.730 আরে, এদিক, এদিক! 00:21:04.070 --> 00:21:05.600 - সরান, সরান। - পথের বাইরে! 00:21:05.770 --> 00:21:06.900 আমার ল্যাপটপ এখানে কেন? 00:21:06.970 --> 00:21:09.510 ওহ, আমি এটি একসাথে এত দ্রুত নিক্ষেপ করেছি। এটা সম্পূর্ণ অকেজো। 00:21:09.610 --> 00:21:11.810 - যদি আমি শুধু এটা করি... - আসছে, মাফ করবেন! WEBVTT 00:21:09.610 --> 00:21:11.810 - যদি আমি শুধু এটা করি... - আসছে, মাফ করবেন! 00:21:12.040 --> 00:21:13.680 - আরে! - মাত্র এক সেকেন্ড! ধর! 00:21:13.740 --> 00:21:15.910 - আরে ওদিকে। - ঠিক আছে, ঠিক আছে। 00:21:17.110 --> 00:21:18.850 আসুন মিন হ্যাক ল্যাপটপ ধরে রাখার চেষ্টা করি। WEBVTT 00:21:22.890 --> 00:21:24.690 শুধু আমার জন্য এই মত খোলা রাখা. 00:21:24.760 --> 00:21:26.720 ঠিক আছে, ধন্যবাদ. 00:21:27.520 --> 00:21:29.590 তাহলে এই মডেল এখন আউট? 00:21:29.930 --> 00:21:33.400 সেটআপ হল আপনি দুজন এই ল্যাপটপে "ম্যাচ অন হুইলস" পর্যবেক্ষণ করছেন। WEBVTT 00:21:29.930 --> 00:21:33.400 সেটআপ হল আপনি দুজন এই ল্যাপটপে "ম্যাচ অন হুইলস" পর্যবেক্ষণ করছেন। 00:21:33.930 --> 00:21:37.530 "চাকার উপর ম্যাচ?" পুরানো তাই না? আমি দেখছি। তাই এটি একটি 90s vibe. 00:21:39.540 --> 00:21:42.010 - ঠিক। - মিন হক, নিশ্চিত করুন যে লোগো দেখায়। WEBVTT 00:21:39.540 --> 00:21:42.010 - ঠিক। - মিন হক, নিশ্চিত করুন যে লোগো দেখায়। 00:21:42.070 --> 00:21:43.070 বুঝেছি। 00:21:45.140 --> 00:21:46.540 কেউ এই ব্যবহার ছিল? এটি ব্যবহৃত দেখায়। 00:21:47.080 --> 00:21:49.150 তাই বলে কি শুধু তাকিয়ে থাকার ভান করছি? শুধু ভান করে দেখছি আমি? 00:21:49.350 --> 00:21:51.780 হ্যাঁ, আমরা পরে স্ক্রিনটি সিজি করব। WEBVTT 00:21:49.350 --> 00:21:51.780 হ্যাঁ, আমরা পরে স্ক্রিনটি সিজি করব। 00:21:52.250 --> 00:21:53.380 এবং তারপর, মিন হক... 00:21:54.180 --> 00:21:56.089 ল্যাপটপটি 360 ডিগ্রি ভাঁজ করুন। 00:21:56.090 --> 00:21:58.890 আপনি Vibe পেতে? তারপর আপনি জিনির হাতে তুলে দেন। 00:21:59.020 --> 00:22:00.560 - ঠিক আছে, ঘুরতে থাকো। - আর... গুলি! WEBVTT 00:21:59.020 --> 00:22:00.560 - ঠিক আছে, ঘুরতে থাকো। - আর... গুলি! 00:22:00.620 --> 00:22:01.860 অঙ্কুর ! 00:22:02.030 --> 00:22:03.060 ঠিক আছে, ক্যামেরা। 00:22:03.730 --> 00:22:04.730 ঠিক আছে, প্রস্তুত! 00:22:04.800 --> 00:22:05.830 অ্যাকশন ! 00:22:06.960 --> 00:22:10.500 তারা "চাকার উপর ম্যাচ" দেখছে। তারা একসঙ্গে মহান চেহারা. WEBVTT 00:22:06.960 --> 00:22:10.500 তারা "চাকার উপর ম্যাচ" দেখছে। তারা একসঙ্গে মহান চেহারা. 00:22:10.570 --> 00:22:13.770 - মিন হক, এখন 360-ডিগ্রী ভাঁজ। - ঠিক। 00:22:14.270 --> 00:22:15.440 এক, দুই, তিন! 00:22:19.340 --> 00:22:20.340 মিন হক? WEBVTT 00:22:19.340 --> 00:22:20.340 মিন হক? 00:22:20.780 --> 00:22:23.050 মিন হক? আপনি শুধু এই মত এটা করতে হবে. 00:22:23.150 --> 00:22:24.150 ঠিক। 00:22:25.220 --> 00:22:26.220 এক, দুই, এভাবে? 00:22:27.750 --> 00:22:30.220 - আরে, উ ইয়ং, তাকে সাহায্য করুন। - হ্যাঁ। ব্যাপারটা হল... WEBVTT 00:22:27.750 --> 00:22:30.220 - আরে, উ ইয়ং, তাকে সাহায্য করুন। - হ্যাঁ। ব্যাপারটা হল... 00:22:30.420 --> 00:22:32.720 না, আমি এটা করতে পারি। আমি এটা পেয়েছি. 00:22:33.260 --> 00:22:35.830 আমাকে আবার চেষ্টা করতে দিন. হ্যাঁ, মাত্র এক সেকেন্ড। 00:22:37.230 --> 00:22:38.400 এক, দুই, তিন! WEBVTT 00:22:40.730 --> 00:22:41.900 এখানে, কেউ এই সঙ্গে তাকে সাহায্য. 00:22:43.100 --> 00:22:44.100 (শুধুমাত্র মেজর) WEBVTT 00:22:51.980 --> 00:22:52.980 আমরা ভিতরে আছি 00:22:53.640 --> 00:22:54.780 থামো! 00:22:55.250 --> 00:22:58.380 - এটা আমার! এটা আমার! - আরে! এটা আমাদের! এটা আমাদের. 00:22:58.480 --> 00:23:00.980 - না! - আমরাও কিছু চাই! WEBVTT 00:22:58.480 --> 00:23:00.980 - না! - আমরাও কিছু চাই! 00:23:01.050 --> 00:23:03.220 - আমার ! আমার ! - থামো, ওটা আমার! 00:23:03.320 --> 00:23:05.860 - ক্যাং মিন হক, তুমি আমার! - আমার ! 00:23:07.360 --> 00:23:09.030 ধন্যবাদ, আমার ভক্ত অনুরাগী. 00:23:09.760 --> 00:23:10.760 দয়া করে নিচে রাখুন, ঠিক আছে? WEBVTT 00:23:09.760 --> 00:23:10.760 দয়া করে নিচে রাখুন, ঠিক আছে? 00:23:11.190 --> 00:23:12.360 সিরিয়াসলি, পথ থেকে সরে যান! 00:23:14.730 --> 00:23:16.730 দয়া করে চুপ কর! সবাই, চুপ কর! 00:23:16.800 --> 00:23:19.440 আমার ল্যাপটপ! ওটা আমার! 00:23:19.500 --> 00:23:20.500 শান্ত ! WEBVTT 00:23:19.500 --> 00:23:20.500 শান্ত ! 00:23:21.100 --> 00:23:23.340 আমরা শব্দ ঘূর্ণায়মান করছি! শান্ত ! 00:23:26.710 --> 00:23:28.280 আমরা এখানে লাইভ অডিও রেকর্ড করার চেষ্টা করছি! 00:23:29.080 --> 00:23:30.250 তাই একটু সহযোগিতা করুন! WEBVTT 00:23:29.080 --> 00:23:30.250 তাই একটু সহযোগিতা করুন! 00:23:30.910 --> 00:23:32.580 বাহ, আপনি সত্যিই জনপ্রিয়. 00:23:35.290 --> 00:23:38.190 কলেজ ক্যাম্পাসে শুটিং করলে এমন হয়। 00:23:38.290 --> 00:23:41.460 ঠিক আছে, আসুন এই শক্তি চ্যানেল, পুনরায় ফোকাস, এবং আবার যান. WEBVTT 00:23:38.290 --> 00:23:41.460 ঠিক আছে, আসুন এই শক্তি চ্যানেল, পুনরায় ফোকাস, এবং আবার যান. 00:23:41.530 --> 00:23:42.530 ঠিক আছে, প্রস্তুত। 00:23:42.930 --> 00:23:43.930 অ্যাকশন ! 00:23:45.230 --> 00:23:46.930 এই মত! এই মত! WEBVTT WEBVTT WEBVTT WEBVTT 00:24:20.930 --> 00:24:22.300 আরে! কাটা. 00:24:22.870 --> 00:24:25.840 -এক মিনিট দাঁড়াও। কাটা. - কাটা। আমরা কাটছি! কাটা ! 00:24:25.900 --> 00:24:26.900 দাঁড়াও, ধর। 00:24:29.310 --> 00:24:31.739 এটা ঠিক আছে. যদি ডিস্ক এবং মাদারবোর্ড অক্ষত থাকে, WEBVTT 00:24:29.310 --> 00:24:31.739 এটা ঠিক আছে. যদি ডিস্ক এবং মাদারবোর্ড অক্ষত থাকে, 00:24:31.740 --> 00:24:32.740 আমরা ডেটা পুনরুদ্ধার করতে পারি। 00:24:32.810 --> 00:24:35.880 - ঠিক। - স্যার, এই পণ্যটি ত্রুটিপূর্ণ। 00:24:36.180 --> 00:24:38.250 এভাবে বাঁকানোর কথা নয়... WEBVTT WEBVTT WEBVTT WEBVTT 00:25:15.890 --> 00:25:16.890 কি? 00:25:19.460 --> 00:25:20.460 তুমি ঠিক আছো? WEBVTT 00:25:19.460 --> 00:25:20.460 তুমি ঠিক আছো? 00:25:20.990 --> 00:25:21.990 আমি দুঃখিত 00:25:25.600 --> 00:25:26.730 না, এটা শুধু... 00:25:28.400 --> 00:25:32.670 এটি সম্পূর্ণরূপে আসেনি, তাই আমি মনে করি আমরা এটি সংরক্ষণ করতে পারি। ঠিক? WEBVTT 00:25:28.400 --> 00:25:32.670 এটি সম্পূর্ণরূপে আসেনি, তাই আমি মনে করি আমরা এটি সংরক্ষণ করতে পারি। ঠিক? 00:25:32.970 --> 00:25:34.000 কি স্বস্তি। 00:25:35.410 --> 00:25:37.410 ঠিক আছে, পরিবেশের জন্য আমার প্রতিদিনের ভালো কাজের সময়... WEBVTT WEBVTT 00:25:56.260 --> 00:25:57.790 ওহ আমার, এই... 00:25:58.730 --> 00:26:01.500 মিল্কিসের মতো কিছু দিয়ে, WEBVTT 00:25:58.730 --> 00:26:01.500 মিল্কিসের মতো কিছু দিয়ে, 00:26:02.730 --> 00:26:05.440 আপনি এটা সব স্টিকি পেতে চান না. 00:26:09.370 --> 00:26:12.510 সুতরাং আপনি যদি এটিকে হালকা স্প্রে দেন এবং এটি মুছে ফেলুন ... WEBVTT 00:26:09.370 --> 00:26:12.510 সুতরাং আপনি যদি এটিকে হালকা স্প্রে দেন এবং এটি মুছে ফেলুন ... 00:26:19.980 --> 00:26:23.050 এটা খুব ইকো-বন্ধুত্বপূর্ণ, হ্যাঁ. এটা সম্পূর্ণ জরিমানা, সত্যিই. WEBVTT 00:26:19.980 --> 00:26:23.050 এটা খুব ইকো-বন্ধুত্বপূর্ণ, হ্যাঁ. এটা সম্পূর্ণ জরিমানা, সত্যিই. 00:26:23.590 --> 00:26:24.750 এটি সুন্দর এবং এমনকি পান. সেখানে। 00:26:26.320 --> 00:26:27.460 হ্যাঁ, আমাকে শুধু এই ধার দাও. WEBVTT 00:26:32.530 --> 00:26:33.530 ঠিক আছে, ঠিক এই মত. WEBVTT 00:26:40.640 --> 00:26:43.209 এই স্তরের বুদ্ধিমত্তা কি এর মধ্যেও সম্ভব... 00:26:43.210 --> 00:26:44.840 উচ্চ শিক্ষার একটি প্রতিষ্ঠান? 00:26:44.910 --> 00:26:46.310 এই মত... 00:26:47.140 --> 00:26:48.180 এটা শুকিয়ে যাচ্ছে। WEBVTT 00:26:58.920 --> 00:27:00.320 কি সম্পূর্ণ বোকা। WEBVTT 00:26:58.920 --> 00:27:00.320 কি সম্পূর্ণ বোকা। 00:27:01.260 --> 00:27:02.260 সে কি হাসছে? 00:27:03.560 --> 00:27:05.430 মডেলটি কম্পিউটারে জল দিচ্ছে। 00:27:05.860 --> 00:27:07.430 এই প্রায় এই সেমিস্টার যোগফল. 00:27:08.330 --> 00:27:10.030 আমার হয়তো এটা বলা উচিত নয়, WEBVTT 00:27:08.330 --> 00:27:10.030 আমার হয়তো এটা বলা উচিত নয়, 00:27:10.400 --> 00:27:11.530 কিন্তু এটা ছবির মত ধরনের.